HIKAYAT 8 – compte rendu par Marya Joudani.

HIKAYAT est une compétition de storytelling organisée par Connect Institute. Les participants
à la compétition HIKAYAT sont amenés à raconter une histoire, réelle ou fictive, dans la langue de
leur choix à condition qu’elle ne dépasse pas 5 minutes.

La 8ème édition a connu la présence de 35 personnes et la participation 8 conteurs qui ont
partagés leurs histoires, traitant divers sujets, parfois tabous, en arabe, amazigh, français ou
anglais.

Les histoires racontées sont diversifiées :
Maryam Reda
Idmin dmin taghzent
Meryam a raconté la version amazighe de Hansel et Gretel telle qu’elle a été rapportée par sa grand-mère

Zainaba Benhassoun et Ayoub Zguaid – Naïf
Le duo a raconté l’histoire drôle d’un couple Francomarocain.

Meriam Elmissi – Life
Une récit fictif sur la vie.

Mouad Salamat – L’aventure
Les aventures du voyage à Toubkal.

Abdelhadi Elbguir – L’histoire d’un anges
Adaptation de “De quoi vivent les hommes”, un roman de Léon Tolstoï.

Nadir Rguibat- Éprouvante
Expérience douloureuse de l’enfance, racontée telle qu’elle a été vécue.

Hamid Bouhkkou – Moi
Poème

Khadija Amahal- When the destiny finds its way
L’amitié, l’amour et la trahison, tous réunis en une seule émouvante histoire.

Connect Institute . Quartier Illigh 2 C33 Agadir - Maroc . www.connectinstitute.ma . Tel: +212 (0) 5 28 82 63 33
© 2015-2017 ALL RIGHTS RESERVED BY Connect Institute

All United States based donations are tax deductible. Connect Institute is a 501(c)(3) Non-profit organization located in Agadir, Morocco.
Tous les dons basés aux États-Unis sont déductibles d’impôt. Connect Institute est une organisation à but non lucratif 501(c)(3) située à Agadir, Maroc.
TAX ID # 20 – 8055418